Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website erhoben werden und wie wir damit umgehen. Diese Website ist eine statische Website ohne Analyse- oder Tracking-Werkzeuge.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Sensus Communis UG (haftungsbeschränkt)
Kornelius Ruks
Am Handweisergraben 13
37120 Bovenden
Telefon: 0551 708 92 405
E-Mail: sportsclub.bovenden@gmail.com

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung), lit. b (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen) und lit. f (berechtigtes Interesse) DSGVO.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister (Hosting-Anbieter) gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert.

Mit dem Hosting-Anbieter wird ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

Beim Aufruf der Website erhebt der Hosting-Anbieter automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt, in sogenannten Server-Logfiles. Dies sind in der Regel:

• besuchte Seite bzw. Name der abgerufenen Datei
• Datum und Uhrzeit des Abrufs
• übertragene Datenmenge
• Meldung über erfolgreichen Abruf (HTTP-Statuscode)
• verwendeter Browsertyp und dessen Version
• Betriebssystem und Referrer-URL
• IP-Adresse (in der Regel anonymisiert bzw. gekürzt verarbeitet)

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit seiner Website. Die Logfiles werden nach kurzer Zeit gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung von Missbrauch oder Störungen benötigt werden.

4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt.

5. Kontaktaufnahme und Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Über das Formular können dies sein:

• gewählte Trainingsart
• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• gewünschte Erreichbarkeit (sofern angegeben)
• Ihre Nachricht

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss bzw. die Anbahnung eines Vertrags (z. B. Probetraining, Mitgliedschaft) gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen) bzw. Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, der Sie über das Einwilligungsfeld im Formular zustimmen.

Zum Schutz vor automatisierten Eingaben (Spam) verwendet das Formular ein verstecktes Feld („Honeypot“) sowie eine technische Plausibilitätsprüfung. Hierbei werden keine zusätzlichen personenbezogenen Daten erhoben und keine Cookies gesetzt.

Ihre Angaben verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck der Speicherung entfällt (z. B. abgeschlossene Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen – insbesondere handels- und steuerrechtliche – bleiben unberührt.

6. E-Mail-Versand über Resend

Für den zuverlässigen Versand der über das Kontaktformular ausgelösten E-Mails (Ihre Anfrage an uns sowie eine Eingangsbestätigung an Sie) setzen wir den Dienst Resend ein. Anbieter ist die Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA.

Dabei werden die für den Versand erforderlichen Daten (insbesondere die im Formular angegebenen Inhalte und Ihre E-Mail-Adresse) an Resend übermittelt und dort zum Zweck der Zustellung verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO sowie Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Eine Übermittlung in die USA kann stattfinden. Wir haben mit dem Anbieter – soweit erforderlich – einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) geschlossen und stützen die Übermittlung, soweit kein Angemessenheitsbeschluss greift, auf die Standard­vertrags­klauseln der EU-Kommission. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Resend unter resend.com/legal/privacy-policy.

7. Google Maps (erst nach Einwilligung)

Auf der Standortseite bieten wir eine Karte des Dienstes Google Maps an. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Die Karte wird nicht automatisch geladen. Erst wenn Sie aktiv auf die Schaltfläche „Google Maps anzeigen“ klicken, wird die Karte eingebunden und es werden Daten – unter anderem Ihre IP-Adresse – an Google übertragen. Dabei kann auch eine Übermittlung an Server von Google (auch in den USA) erfolgen.

Rechtsgrundlage für das Laden der Karte ist ausschließlich Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie durch den Klick erteilen und jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können (z. B. durch erneutes Laden der Seite ohne Klick). Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

8. Links zu sozialen Netzwerken

Auf unserer Website verlinken wir auf unsere Profile bei Instagram und Facebook. Es handelt sich dabei um einfache Verlinkungen – beim bloßen Aufruf unserer Website werden keine Daten an diese Netzwerke übertragen. Erst wenn Sie auf einen solchen Link klicken und die jeweilige Plattform aufrufen, verarbeitet der dortige Anbieter Ihre Daten in eigener Verantwortung. Anbieter ist die Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland. Bitte informieren Sie sich in den Datenschutzhinweisen des jeweiligen Netzwerks.

9. Keine Cookies, keine Analyse- und Tracking-Werkzeuge

Diese Website verwendet keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken, kein Webtracking, keine Werbe- oder Reichweitenmessung und keine Social-Media-Plugins, die beim Seitenaufruf Daten an Dritte übertragen. Aus diesem Grund ist auch kein Cookie-Banner erforderlich.

10. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die für uns zuständige Behörde ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen,
Prinzenstraße 5, 30159 Hannover,
lfd.niedersachsen.de

12. Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen).

13. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juni 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen.